Old Chisolm Trail	Stará Chisholm Trail
Well, come along boys and listen to my tale	No, tak se zastavte, chlapci a poslechněte si můj příběh
I'll tell you all my troubles on the ol' Chisholm Trail	řeknu vám o všech trampotách na staré Chisholm Trail
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

I started up the trail October twenty-third	Vydal jsem se stezkou v říjnu třiadvacátého
Started up the trail with the U-2 herd	vydal jsem se stezkou se stádem U-2
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

On a ten dollar horse and a forty dollar saddle	Na koni za deset dolarů, v sedle za čtyřicet
Started out punchin' them long horn cattle	začal jsem hnát dobytek s dlouhými rohy
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

With my seat in the saddle and my hand on the horn	Zadek v sedle a ruce na rohu
I'm the best dang cowboy that was ever born	jsem sakra nejlepší kovboj co se kdy narodil
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

It's cloudy in the west and lookin' like rain	Na západě je zataženo a vypadá to na déšť
And my danged old slicker's in the wagon again	a můj zatracený plášť do deště je zase v povozu
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

The wind began to blow and the rain began to fall	Vítr začal foukat a začalo pršet
And it looked like we were gonna lose 'em all	a zdálo se, že se nám zatoulají
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

No chaps, no slickers and it's pouring rain	Chlápci nikde, ani naše pláště a lije
I swear I'll never night herd again	přísahám, už nikdy nezůstanu se stádem přes noc
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

I cripple on my horse and I don't know how	Mrzačím se na koni a nevím jak
Roping these long horn U-2 cows	svážu tyhle U-2 krávy s dlouhými rohy
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

Well, I went to the boss to draw my roll	No, jel jsem za šéfem, abych si vyzvednul svý prachy
And the boss had me figured nine dollars in the hole	a šéf spočítal, že mu dlužím devět dolarů
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

Well, me and the boss we had a little spat	No, takže já a šéf jsme se trošku chytli
So I hit him in the face with my ten gallon hat	praštil jsem ho do ksichtu svým deseti galonovým kloboukem
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

The boss said to me, ''Well, I'll fire you	Šéf mi řekl „Vykopnu tě
Not only you but the whole darn crew.''	a nejen tebe, ale celou tvou zpropadenou partu.“
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

I'll sell my horse, I'll sell my saddle	Prodám koně, prodám sedlo
And you can drive all your long horn cattle	a můžete si hnát celý ten dobytek s dlouhými rohy sám
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea.	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé

Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea	Začíná jupí, jupí, jé, jupí jé
Come a-ti yi youpy, youpy yea	začíná jupí, jupí, jé, jupí jé


Text vložil: Ellie (20.5.2019)	Překlad: Ellie (20.5.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Randy Travis
	Forvever and Ever, Amen Ellie
	Old Chisolm Trail Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Randy Travis - Old Chisolm Trail

Text písně v originále a český překlad

Old Chisolm Trail

Stará Chisholm Trail

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)